:24:00
sembrerebbe più vecchio.
:24:03
D'accordo, basta così!
:24:05
Alla prima mossa falsa,
ve la faccio vedere io.
:24:10
Basta, ragazze. Lasciatelo in pace.
:24:13
- Sa badare a se stesso.
- E invece no.
:24:15
Sapete cosa faceva prima di venire qui?
Sorvegliava un parco giochi.
:24:19
No, bambini, non giocate tra i cespugli.
:24:22
- Niente caramelle dagli sconosciuti.
- E non giocate al dottore.
:25:22
- Tenga, le è caduta questa.
- Grazie.
:25:24
- Lei è l'unica gentile.
- La prendevano solo in giro.
:25:27
Quasi mi ammazzavano.
Mi spiace doverla mettere dentro.
:25:30
Non importa. Un po' di riposo
mi farà bene.
:25:44
Agente Nestor Patou, eseguito il fermo
di 16 donne sospettate di prostituzione.
:25:49
- E un cane.
- Quante? 16?
:25:53
Lunedì è una nottata fiacca,
in futuro farò di meglio.
:25:55
- Meglio, eh?
- Senz'altro.