:25:22
- Tenga, le è caduta questa.
- Grazie.
:25:24
- Lei è l'unica gentile.
- La prendevano solo in giro.
:25:27
Quasi mi ammazzavano.
Mi spiace doverla mettere dentro.
:25:30
Non importa. Un po' di riposo
mi farà bene.
:25:44
Agente Nestor Patou, eseguito il fermo
di 16 donne sospettate di prostituzione.
:25:49
- E un cane.
- Quante? 16?
:25:53
Lunedì è una nottata fiacca,
in futuro farò di meglio.
:25:55
- Meglio, eh?
- Senz'altro.
:26:02
Pronto?
:26:10
Per la piccolina non si preoccupi,
le daremo noi da mangiare.
:26:13
Grazie, ma non carne di cavallo
come ai cani poliziotto.
:26:16
- Ha i calcoli ai reni, si ricorda?
- Ehi, Patou!
:26:20
- L'ispettore vuole vederti.
- L'ispettore? Ha sentito?
:26:24
- L'ispettore vuole vedermi.
- Forse le daranno una medaglia.
:26:27
Lei crede? No, non il primo giorno.
:26:29
- Di là.
- D'accordo.
:26:36
Avanti!
:26:44
Agente Patou.
Mi ha fatto chiamare... signore.
:26:46
- Sei tu il nuovo arrivato.
- Sissignore.
:26:48
Mi chiedevo che faccia avessi.
:26:51
- Be', ci siamo già visti.
- Davvero?
:26:53
Si ricorda? All'hotel Casanova.
:26:55
Cosa ci facevo all'hotel Casanova?
:26:57
- Non so lei, io facevo una retata.
- Davvero. E chi l'ha autorizzata?