:26:02
Pronto?
:26:10
Per la piccolina non si preoccupi,
le daremo noi da mangiare.
:26:13
Grazie, ma non carne di cavallo
come ai cani poliziotto.
:26:16
- Ha i calcoli ai reni, si ricorda?
- Ehi, Patou!
:26:20
- L'ispettore vuole vederti.
- L'ispettore? Ha sentito?
:26:24
- L'ispettore vuole vedermi.
- Forse le daranno una medaglia.
:26:27
Lei crede? No, non il primo giorno.
:26:29
- Di là.
- D'accordo.
:26:36
Avanti!
:26:44
Agente Patou.
Mi ha fatto chiamare... signore.
:26:46
- Sei tu il nuovo arrivato.
- Sissignore.
:26:48
Mi chiedevo che faccia avessi.
:26:51
- Be', ci siamo già visti.
- Davvero?
:26:53
Si ricorda? All'hotel Casanova.
:26:55
Cosa ci facevo all'hotel Casanova?
:26:57
- Non so lei, io facevo una retata.
- Davvero. E chi l'ha autorizzata?
:27:01
Ho usato il mio giudizio, signore. Era
una palese violazione dell'articolo 34.
:27:06
Le faremo condannare,
con lei come testimone.
:27:09
E l'uniforme! È in uno stato pietoso!
:27:12
Erano in 16 nel cellulare
e resistevano all'arresto, signore.
:27:15
Anch'io ho resistito.
:27:17
Non ho perso la testa.
La pistola sì, ma l'ho ritrovata.
:27:20
- E togliti il berretto quando mi parli!
- Sissignore.
:27:45
Ehi, chéri, dovresti
toglierti quei vestiti bagnati.
:27:50
Ti aiuto io.
:27:52
Guardate chi c'è.