:56:01
Se ci fosse ancora monsieur Camembert.
Te lo ricordi?
:56:04
- Come no? Uno spendaccione.
- Chi è monsieur Camembert?
:56:09
Lo chiamavamo così.
Era un grossista di formaggio al mercato.
:56:13
Veniva da me due volte alla settimana
e mi dava sempre 500 franchi,
:56:16
così non dovevo vedere nessun altro.
Avevo un sacco di tempo libero.
:56:21
Andavo a scuola di cucina,
lavoravo a maglia, facevo i solitari.
:56:24
Era un uomo tanto simpatico.
:56:26
Cosa gli è successo?
:56:28
Sua moglie è morta
e lui ha smesso di venire.
:56:31
Una grande perdita per tutti noi.
:56:34
Ehi, ragazze. Arriva
un altro pullman di turisti.
:56:43
Irma... resta qui.
:56:48
Sei così dolce. Baciami.
:56:55
Sai, stavo pensando, forse
hai ragione. Ho deciso di smettere.
:56:59
Davvero?
:57:01
Te lo prometto,
questo è il mio ultimo pacchetto.
:57:07
Sì, adesso andiamo.
:57:09
A dopo.
:57:14
Saranno turisti tedeschi,
con i calzoncini di cuoio.
:57:17
Zitto! Turisti, marinai, grossisti!
Li ammazzerei tutti.
:57:21
- Sentitelo, Jack lo squartatore.
- Cosa posso fare?
:57:25
E se ci fosse un uomo solo,
un cliente ricco che la paga 500 franchi?
:57:30
- Ti sentiresti più felice?
- No.
:57:32
Ma forse un po' meno triste.
:57:35
Che ne dici di monsieur Barnathan,
il re del foie-gras?
:57:38
Quel vecchiaccio con la gotta?
Non le piacerebbe.
:57:41
O monsieur Leonelli: Ha sei ristoranti
e viene ogni giorno a fare provviste.
:57:45
- Non lo conosco.
- Un ragazzo alto, molto bello.
:57:48
Non piacerebbe a me.
:57:52
E uno di quegli inglesi
che capitano qui ogni tanto?
:57:57
Tutti Rolls-Royce, Oxford
e guardie a cavallo.