:28:05
-Τι ξέρεις από θάλασσα;
-Τίποτα!
:28:09
Χωρίς γνώση και εκπαίδευση
προκαλείς το θάνατο!
:28:14
Το θάνατο τον γνωρίζω!
:28:17
Δε φοβάμαι τον κίνδυνο και
μπορώ να προσφέρω μουσική.
:28:21
Μουσική που δαμάζει τα
τέρατα, υψώνει το ηθικό. . .
:28:26
και κάνει τα κοκόρια
να τραγουδούν τη νύχτα!
:28:29
-Πώς σε λένε;
-Ορφέα!
:28:34
Τι μπορώ να κάνω για σένα;
:28:37
-Γυρεύω ένα χάρτη!
-'Εχω πολλούς!
:28:40
Αυτόν που θα με οδηγήσει
στο Χρυσόμαλλο Δέρας.
:28:43
Αν υπήρχε, η τιμή του
θα ήταν πολύ μεγάλη!
:28:56
Είναι το μόνο που έχω!
:29:07
Κράτα το! Το χρειάζεσαι πιο
πολύ από μένα. Πέρνα μέσα.
:29:27
Τι ξέρεις από αστέρια;
:29:31
Είχα μάθει κάτι γι' αυτά!
:29:43
-Δεν έχω δει τέτοιο χάρτη!
-Δεν υπάρχει άλλος.
:29:47
Διάβασέ τον καλά. . .
:29:49
θα σε πάει στην άκρη
του κόσμου.
:29:52
Να ο Τοξότης. . .
:29:55
και ο Κύκνος και ο Δελφίνος!
:29:58
Είναι ένας αστρικός χάρτης!