:27:00
Like Enghien.
:27:02
I believe I saw you there.
:27:04
You're mistaken!
:27:07
I don't know Enghien,
regrettably.
:27:09
It's said to be nice,
as resorts go.
:27:12
- I thought...
- No, it wasn't me.
:27:23
Maybe we met in Deauville.
I often went there last winter.
:27:27
- I've never been.
- Then you're mistaken.
:27:33
What if you'd lost
your last chip?
:27:37
I've already been
in a predicament like that.
:27:41
I'd have slept in the station.
:27:43
I'd have gone to Marijo's.
A friend.
:27:46
She helped me out twice already.
:27:47
I promised her
I'd stop gambling.
:27:50
- Why?
- Why what?
:27:52
Why did you promise?
:27:54
To reassure her.
I had no intention of stopping.
:27:57
Jacqueline Demaistre.
Demaistre in one word.
:28:01
Jackie to my friends. You?
:28:03
Jean Fournier.
:28:04
It's banal, but...
:28:06
I'm laughing because I'm hungry.
:28:09
I haven't eaten in two days,
except the ice cream.
:28:12
I'll invite you.
:28:13
If it's all right with you,
I'd like...
:28:17
I'd like the best...
:28:18
A terrace, a band,
and champagne!
:28:31
- What a funny idea!
- Doesn't it ever happen to you?
:28:34
All this is new to me.
:28:36
I thought such a lifestyle
no longer existed.
:28:40
Don't get me wrong. I mean...
:28:42
only existed in the movies
or certain American novels.
:28:46
What lifestyle?
:28:47
This hotel, this terrace,
this band...
:28:51
This opulence...
:28:53
And you.
:28:54
Me? So I'm like
an American book?
:28:57
A character in a novel, yes.