:58:10
Pourquoi le comte ? Pourquoi ?
:58:14
C'est toi qui tiens le poignard.
A toi de répondre.
:58:19
Vous pouvez tout me dire, Katia.
:58:21
Je ne vous juge pas.
:58:23
Qu'est-ce que tu racontes ?
:58:26
Où as-tu pris ce poignard, Giorgia ?
:58:28
Vous le savez.
Je n'ai pas besoin de le dire.
:58:30
Giorgia, non seulement tu avais
une raison de tuer Kurt,
:58:33
mais tu avais également
juré de le faire.
:58:36
Où as-tu trouvé ce poignard ?
:58:38
Sous le matelas de votre lit, Katia.
:58:53
- Je sais qui a tué ton père.
- Quoi ?
:58:56
C'est vrai.
J'aurais pu tuer Kurt.
:58:59
Etj'étais même prête à le faire.
:59:03
Mais pas le comte.
:59:08
Pas le vieux.
Pourquoi I'aurais-je fait ?
:59:12
Si ce poignard était caché ici,
:59:15
cela signifie que toi
ou quelqu'un d'autre I'y a mis.
:59:20
Ce n'était pas moi, Katia.
Pas moi.
:59:24
Jette ce maudit poignard.
:59:27
C'est une vraie malédiction
pour cette maison.
:59:30
Jette-le, je te dis.
:59:32
Non, Katia.
C'est absolument impossible.
:59:34
Tu refuses de me croire ?
Je serais une menteuse ? Réponds.
:59:37
Je ne sais pas.
:59:40
Il y aurait un assassin parmi nous ?
:59:43
Non, c'est absurde.
:59:47
Pourtant...
:59:49
c'est I'un de nous qui a tué.
:59:51
A présent, nous savons qui c'est.
:59:54
Non, Katia !
:59:56
Tu es un lâche.
Tu as peur d'affronter la réalité.