:13:01
Jo had his fabrication secrets.
:13:03
Beat it.
:13:05
I promised to look
after the business.
:13:06
Where's the john?
:13:08
I told you I was wrong !
:13:09
End of the corridor, take a right.
:13:13
But wrong or not,
I'm the boss.
:13:15
Eh ! Eh ! Eh ! Eh !
:13:16
There you have it.
:13:17
50 kg of potatoes, ..
:13:18
Pascal !
:13:19
..1 bag of wood chips.
:13:20
Yes.
:13:21
He'd make 25 litres of
3-star moonshine with his still !
:13:25
Jo. A real magician !
:13:27
Listen... We don't know you.
:13:29
That's why I take it upon
myself to discipline
:13:30
You are asking for
sleepless nights, ..
:13:33
..certain disrespectful people, ..
:13:33
..migraines, ..
:13:35
nervous breakdowns
:13:36
..who should shut the fuck up.
:13:40
I'm as strong as an ox.
:13:40
Ah !
:13:41
Hum !
:13:42
You know...
:13:42
I've been living in the
countryside for 15 years.
:13:45
There's not just apple.
:13:45
I go to bed early,
wake up at the crack of dawn.
:13:48
There's something else...
:13:53
Beetroot maybe ?
:13:54
There s trouble at Tomate's.
:13:56
Some croupiers fear for
the cash register.
:13:56
Right !
:13:58
There's some of that.
:13:59
Does that happen often?
Never.
:14:01
What do they teach you in school, darling ?
:14:02
That can be dealt with amicably.
:14:04
If you want to get back
to your countryside, go have a look.
:14:04
Pretty girls know too much these days !
:14:07
It's on your way.
:14:07
Here's how I see your future.
:14:10
Oh ! The Volfonis !
:14:11
Would you like to know?
:14:12
Don't worry.
:14:13
No, no, no.
:14:13
The toad's venom..
:14:15
.. does not prevent the
caravan from moving on.
:14:15
I shall tell you anyway.
:14:17
I see an international career,
travels...
:14:21
Ciao !
:14:22
Egypt, for instance.
:14:24
That's unusual.
:14:24
Shall we go together ?
:14:26
And the good part is that an artist
gets top class treatment over there.
:14:26
I don't know if
you will like it.
:14:29
I'll let you know.
:14:31
- Patricia !
:14:34
Are you looking for something ?
:14:36
No, he was inviting me to Egypt.
:14:40
Is he a fake mafia boss
or a real retard?
:14:40
What ?
:14:42
I was saying Egypt, but...
:14:44
For me, it's nothing at all.
:14:45
I could have said ... Lebanon !
:14:47
A simple phone call,
and 10 mn later, ..
:14:50
Monsieur owns a travel agency ?
:14:51
..he doesn't exist anymore.
:14:53
No, he's into prostitution.
:14:56
They look like 2 idiots, ..
:14:58
..but I would not get overconfident,
they are specialists.
:14:59
Rather common. Let's go !