:12:01
Rather simple, but efficient.
:12:01
Looks like you're all afraid of him !
:12:04
I'm gonna talk to him.
:12:05
The Mexican, he was top class
:12:08
About what ?
:12:09
In a 100 years, they'll still
talk about him.
:12:11
But lately he did not
have all his faculties
:12:15
I'm gonna talk to him..
:12:17
..about our wedding.
:12:19
About you, me, ..
:12:19
It's true, towards the end,
He was affabulating.
:12:23
.. us !
:12:23
He was like a child,
he had whims...
:12:24
Repeat what you just said.
:12:27
Thanks, Henri.
:12:29
About you...
:12:31
About me...
No, no.
:12:32
You spoke to him last.
Did you notice ?
:12:33
Just the beginning,
that was the best.
:12:35
Notice what ?
:12:36
Did you take this handing
over story seriously ?
:12:37
OK, ok.
:12:39
I'm not saying that towards the end, ..
:12:40
I shouldn't have ?
:12:41
..Jo-the-shakes had not slowed down.
:12:42
Then, I was wrong.
:12:44
There you go !
:12:44
But during the dreadful years...
:12:47
..under the Germans, he was
killing left, right and centre.
:12:47
Raoul, there was no need
to get upset.
:12:50
He decimated and entire Panzerdivision
:12:50
The man agrees.
:12:53
Some would take advantage
of the situation, ..
:12:54
He was into tanks ?
:12:55
No, lemonade. Listen !
:12:56
..but we're not like that.
:12:58
I'm losing my head !
:12:59
What can we do for
you in return?
:13:01
Jo had his fabrication secrets.
:13:03
Beat it.
:13:05
I promised to look
after the business.
:13:06
Where's the john?
:13:08
I told you I was wrong !
:13:09
End of the corridor, take a right.
:13:13
But wrong or not,
I'm the boss.
:13:15
Eh ! Eh ! Eh ! Eh !
:13:16
There you have it.
:13:17
50 kg of potatoes, ..
:13:18
Pascal !
:13:19
..1 bag of wood chips.
:13:20
Yes.
:13:21
He'd make 25 litres of
3-star moonshine with his still !
:13:25
Jo. A real magician !
:13:27
Listen... We don't know you.
:13:29
That's why I take it upon
myself to discipline
:13:30
You are asking for
sleepless nights, ..
:13:33
..certain disrespectful people, ..
:13:33
..migraines, ..
:13:35
nervous breakdowns
:13:36
..who should shut the fuck up.
:13:40
I'm as strong as an ox.
:13:40
Ah !
:13:41
Hum !
:13:42
You know...
:13:42
I've been living in the
countryside for 15 years.
:13:45
There's not just apple.
:13:45
I go to bed early,
wake up at the crack of dawn.
:13:48
There's something else...
:13:53
Beetroot maybe ?
:13:54
There s trouble at Tomate's.
:13:56
Some croupiers fear for
the cash register.
:13:56
Right !
:13:58
There's some of that.
:13:59
Does that happen often?
Never.