:14:02
Everybody sit down.
:14:05
Everybody sit down.
:14:09
Ah! Everybody sit down.
:14:14
- You stand up!
- You stand up!
:14:18
- You stand up.
- You sit down.
:14:21
- You sit down.
- You sit down.
:14:24
- We all stand up.
- We all stand up.
:14:27
We all sit down!
:14:30
We all sit down!
:14:54
Please send a valet up to my room.
:15:33
- Good night!
- Good n... Good night?
:15:36
Good morning. Good morning!
:15:38
Nein, nein. Guten Morgen.
Wenn Sie Deutsch sprechen wollen. Ja?
:15:43
Good night.
:15:45
- You can turn around now.
- You sleep, sleep!
:15:49
Sie... Sie Faulpelz Sie!
Wissen Sie, wie spät es ist?
:15:52
Die anderen arbeiten schon seit Stunden
und Sie liegen da und schlafen!
:15:56
Jetzt tummeln Sie sich aber
und machen schnell!
:15:59
You hold on one minute.