:15:02
Aoyuki Sakuda,
skipper du yacht ;
:15:04
et un matelot
du nom de Senzo Yokoyama.
:15:07
L'expérience du capitaine
mène à penser
:15:10
que le yacht pourrait
avoir survécu à la tempête...
:15:29
Les piles ne dataient pas d'hier.
:16:02
Un bateau !
:16:04
Ohé !
:16:21
Attention !
Faites attention !
:16:31
Qu'est-ce qui se passe ?
:16:37
Eh, Yoshida !
:16:40
Tiens bon !
:16:50
Ce brouillard va-t-il
se dissiper un jour ?
:16:54
Et nous reste-t-il assez d'eau ?
:16:57
Tais-toi !
Tes bavardages vont t'épuiser !