:59:01
is going to preside
at that meeting.
:59:04
Yes, Puma, l'll translate
your wishes.
:59:07
AGARD: Mr. McLintock, uh...
:59:09
could l impose upon you
to use your Comanche...
:59:12
to tell these chiefs that...
:59:13
Puma is chief of the Comanches,
and he speaks English very well.
:59:16
Oh, well...
:59:18
Your people will have to follow
my instructions to the letter.
:59:21
- lt is the law of the land...
- We go.
:59:25
Well, now, just a minute...
:59:28
Well, for heaven's sakes!
:59:39
(Band plays)
:59:47
You wait here, honey.
l'll get the buggy.
:59:51
Are you going
to the McLintock party?
:59:53
Surely.
:59:54
Will l see you there, Beth?
:59:55
Of course, Davey, and you
can have the first dance.
:59:57
Sis! Come on.
1:00:00
l don't want any sister of mine
talking to strangers.
1:00:03
Davey's not a stranger.
He clerks in Birnbaum's.
1:00:08
He's an lndian.
1:00:16
DEV: Darn you, Drago!
1:00:20
Now look what you've done.
1:00:22
Baby, this is Devlin Warren.
He works for your papa.
1:00:26
Dev, this is
Miss Becky McLintock.
1:00:27
BECKY: Those are my things.
1:00:29
Yes, ma'am.
1:00:31
Aw, l'd have known you
anywhere, Miss Becky.
1:00:33
What do you mean?
1:00:35
Oh! l mean, you look
so much like your mother.
1:00:38
Well, even prettier!
1:00:39
Well, Mr. Warren...
1:00:41
Mother's much prettier
than l am.
1:00:43
Many a fight's started
with words like that.
1:00:45
Come on, get in the buggy.
1:00:47
BECKY: Hello, Ching!
1:00:48
We got
jelly pie for dinner?
1:00:50
CHlNG: l'm not cooking!
1:00:51
No, he's not.
1:00:53
BECKY: Junior!
1:00:54
Yes, Miss Becky!
1:00:55
You remember
Junior Douglas, Mama.
1:00:57
Oh, of course. How's college?
1:00:59
Valedictorian. 95.