:18:01
Zato jednostavno ne doðe na
farmu?
:18:03
Pa da svi znaju da se nalazimo!
- Svi inako znaju. Vjenèani smo.
:18:09
To je ono to elim promijeniti.
:18:19
Odgovor zna. Nisi zato poslala
po mene? Pucaj ravno u centar.
:18:28
Takve primjedbe te
uvijek jo vie priblii meni.
:18:33
Poènimo sa diskusijom. - Naa
kæer za par dana dolazi doma,
:18:38
bolje reæi ovamo, u ovo
runo mjesto koje zove dom.
:18:45
Naa kæer? Zar joj ne moe reæi
ime. Becky. - Rebeca!
:18:50
Mrzim to ime. Ona dolazi doma.
Nadala sam se da æe dopustiti
:18:55
da dio vremena ivi sa mnom u
gradu, dio vremena u New York
:19:00
i dio vremena u Newport-u
za vrijeme sezone.
:19:06
Samo se nadaj. - Ako ostane
ovdje postat æe gruba i vulgarna
:19:13
kao i ostali. - Ako ide tvojim
putem postat æe sva umjetna.
:19:25
Ostani, Katie.
- Mrzim te! Kako te samo mrzim!
:19:32
Polovica ljudi na svijetu su
ene. Zato me ti uzbuðuje?
:19:42
Kako? - Ovo je prièa. Vidio sam
tvoju sliku u novinama na balu
:19:47
kod guvernera. Plesala si sa
guvernerom. - Barem je gospodin.
:19:52
Sumnjam. Prvo postane mukarac,
onda gospodin. Njemu fali oboje.