McLintock!

1:27:01

Drugi put razmisli prije
nego što nekoga upucaš.

1:27:05

Tata! Prestani!
Rekla sam prestani!

1:27:21

G.W. Je ji to bio pucanj?

1:27:31

Backy što se desilo?
- Istukao me.

1:27:36

Istukao si moju kæer? - Dev.
- Hoæeš reæi da si samo stajao

1:27:42

dok je taj grubijan tukao našu
kæer. G.W. Što se desilo...

1:27:46

Najbolje od njenog sina. - Zadnje
tri godine. Zar nije dosta što

1:27:50

si mene uvijek tretirao kao
squaw. Nisi morao predati dragu

1:27:53

slatku Becky ovom grubom,
nepristojnom...

1:27:55

Vi žene uvijek urlièete oko
neèega, dok vas u stvari nešto

1:27:58

drugo boli. Zar ne misliš da je
vrijeme da mi konaèno rekneš

1:28:02

što stvarno imaš protiv mene?
- Ne namjeravm stajati ovdje

1:28:08

i voditi ponoæni razgovor
sa pijanim muškarcem.

1:28:20

Nisam pijan, još!

1:28:35

Pozdrav Guverneru.
- Poglavico Puma.

1:28:58

Da narednièe. Veliki McLintock,
znamo da æeš pošteno suditi.