:15:00
Mr Enderby blev myrdet.
:15:02
Vi har motivet.
25000 pund tiI hver slægtning.
:15:07
Det er mange penge,
og da alle tjener på det...
:15:12
Alle er under mistanke-
:15:14
- men vi må have fakta med.
:15:17
Ellers famler vi i mørke.
:15:20
Vi må finde ud af alt det vi kan
om hele familien.
:15:25
- Mrs Heyley-Brown?
- Ja.
:15:28
Et godt udgangspunkt.
:15:30
Jeg bryder mig ikke hendes sladder-
:15:32
- men er man desperat
må man tage alle midler i brug.
:15:36
- Ja.
- Vi går straks i gang.
:15:40
Ja?
:15:41
De forstår veI hvorfor?
:15:43
Har vi nogensinde læst
en detektivroman-
:15:45
- som slutter med et mord?
:15:47
De mener altså...
:15:48
Ja, morderen kan slå tiI igen.
:15:52
Det tænkte jeg ikke på.
:15:53
Måske politiet...
:15:55
Vi går tiI politiet,
når sagen er opklaret.
:15:58
De har deres metoder,
og vi har vores.
:16:41
Jeg har hørt
at Cora Lansquenet-
:16:44
- ikke kun kom hjem
for begravelsens skyld.
:16:47
Hun boede i Frankrig
i mange år-
:16:50
- og for to måneder siden
lejede hun et hus her i nabolaget.
:16:54
Hendes bror besøgte hende der.
:16:57
Præsten siger
han var eneboer.