:50:00
None of you
seem to understand. I want it!
:50:03
- That doesn't mean you will get it.
- It does.
:50:06
- Now, you listen...
- Stop it.
:50:08
I've had all the unpleasantness
that I can take.
:50:11
- Well, Hector...
- I mean it.
:50:13
- You may mean it but...
- No buts.
:50:16
The matter's settled. This is my
house. I make the rules around here.
:50:20
It's marvellous
what a little security does.
:50:22
I don't find
that remark very amusing.
:50:25
I didn't mean it to be amusing.
:50:27
I'm glad it's all settled. Thank you.
:50:29
It's not settled
as far as I'm concerned.
:50:32
Oh, but it is, George.
I think you misunderstood, Rosamund.
:50:36
It's settled because I'm keeping it.
:50:41
Oh, not in bed yet, Miss Marple?
:50:44
I'm choosing something
to read before retiring.
:50:46
- Good night.
- Good night.
:51:14
If you're looking for Miss Marple,
she's downstairs in the lounge.
:51:19
I'm sorry to have startled you.
:51:21
That's all right. I'm still nervous.
:51:23
Yes, well under the circumstances,
I'm not surprised.
:51:27
What do you mean?
:51:28
If I was the murderer,
I'd be worried in case you had heard
:51:32
what old Enderby said to Cora.
:51:34
- I didn't.
- I don't blame you for forgetting.
:51:37
The murderer would hardly leave you
running around, would he?
:51:42
- Oh, I must...
- Go?
:51:44
Yes, so must I. Good night.
:51:50
- Is anything wrong, Miss Milchrest?
- Yes.
:51:54
- Could I speak to you please? Alone?
- Of course. Come to my room.
:51:58
Thank you.