:13:38
Jó reggelt!
:13:40
Jó reggelt, feIügyelo!
:13:42
Köszönöm.
:13:43
Miss Marple, amikor megláttam,
arra gondoltam, "nem, dehogyis,
:13:48
de mégis maga az.
:13:50
- Hadd segitsek!
- Köszönöm.
:13:54
Miss Marple, tudja,
hogy ha akarnám,
:13:57
bevitethetném közveszélyes
ólálkodásért?
:14:00
Ês milyen szempontbóI lennék
közveszélyes, nyomozó?
:14:04
Szimatolás szempontjábóI.
:14:06
- Szimatolás!
- Ezt mondtam, Miss Marple.
:14:09
Fogadok, Milchesterben mindenki
kiváncsi, mi maradt Enderby után.
:14:14
Ês, gondolom ön akart az elso lenni.
:14:17
Hát, miveI azt állitja,
hogy izgága nikkelbolha vagyok,
:14:22
most elbúcsúzom öntoI.
:14:23
Jöjjön, Mr. Stringer!
:14:35
Miss Marple, nem gondolja,
hogy eI kéne mennie a rendorségre,
:14:38
és elmondania a feIügyelonek,
amit hallott?
:14:41
Izgága nikkelbolha.
Ezt mondta rám.
:14:45
- Nem, ezt ön mondta.
- De o gondolta.
:14:48
Hát, talán, most...
:14:49
Kérem, a mai reggeI után
ne emlegesse Craddock feIügyelot!
:14:54
KüIönben meg
bármit is gondoljon a feIügyelo,
:14:56
amit Mrs. Lansquenet mondott,
beigazolta a gyanúnkat.