:14:00
Waar word ik dan weI van verdacht,
inspecteur?
:14:04
Rondneuzen.
:14:06
Rondneuzen!
- Inderdaad, Miss Marple.
:14:09
ledereen in Milchester wiI weten
hoeveeI Enderby nagelaten heeft.
:14:14
U wilde vast de eerste zijn.
:14:17
Gezien het feit dat u insinueert dat
ik een nieuwsgierige bemoeiaI ben...
:14:22
zeg ik u gedag.
:14:23
Kom mee, Mr Stringer.
:14:35
Denkt u niet dat u
naar de politie moet...
:14:38
om de inspecteur te vertellen
wat u gehoord heeft?
:14:41
Hij noemde me
een nieuwsgierige bemoeiaI.
:14:45
Dat waren uw woorden.
- Hij bedoelde het.
:14:48
Misschien...
:14:49
Na wat er is gebeurd, praat ik
liever niet over inspecteur Craddock.
:14:54
Wat hij ook denkt...
:14:56
de woorden van Mrs Lansquenet
bewijzen ons gelijk.
:15:00
Mr Enderby is vermoord.
:15:02
En het motief was
25.000 pond voor elk familielid.
:15:07
Ja, het is veeI geld
en omdat ze allemaaI profiteren...
:15:12
Zijn ze allemaaI verdacht, ja.
:15:14
Maar 'n motief is niet genoeg.
:15:16
Zonder feiten
tasten we in't duister.
:15:20
We moeten zoveeI mogelijk uitvinden
over de hele familie.
:15:25
Mrs Heyley-Brown?
- Ja.
:15:28
Altijd een goed beginpunt.
:15:30
Ik keur haar geroddeI af...
:15:32
maar in deze situatie
heiligt het doeI de middelen.
:15:36
Ja.
- Laten we meteen beginnen.
:15:41
U snapt toch waarom?
:15:43
Hebben we ooit een thriller gelezen
met maar één moord?
:15:47
U bedoelt...
- De moordenaar kan opnieuw toeslaan.
:15:52
Niet aan gedacht.
Misschien kan de politie...
:15:55
We gaan naar de politie
als de zaak opgelost is.
:15:59
Zij hebben hun methodes,
wij hebben de onze.