:33:00
was u toen in het huis?
:33:02
Eh, ja.
:33:04
U weet niet wat zij hebben besproken?
:33:06
Eh, nee.
Ze wilden natuurlijk alleen zijn.
:33:10
Ach, het doet er ook niet toe.
Dank u.
:33:54
Goedemorgen, Miss Milchrest.
:33:56
Leuk om u weer te zien.
- Goedemorgen.
:33:59
Kijkt u niet zo bang. Ik heb
vandaag genoeg moorden gepleegd.
:34:04
Logeert u hier?
- Ja.
:34:06
Dat wist ik niet.
- Dan is het een leuke verrassing.
:34:10
Mag ik u trouwens vragen
wat u hier doet?
:34:13
Mr Hector heeft me uitgenodigd
omdat ik geen onderdak had.
:34:20
Mr Hector heeft u uitgenodigd?
:34:22
Ik wens u 'n prettig verblijf.
- Dank u.
:34:25
O, trouwens, vertelt u niet door
dat ik gisteren in het huis was.
:34:29
Dat kan het onderzoek belemmeren.
:34:32
O, natuurlijk.
- Dank u weI.
:34:51
Kan ik u helpen?
- Ik was uw laarzen aan't bewonderen.
:34:54
Ze zijn prachtig.
Ik ben er erg jaloers op.
:34:58
Dank u weI. Tot ziens.