1:15:01
Wist u dat elke stoeI
in deze kamer...
1:15:04
gevuld is met haar van de paarden
waarvan ik heb gehouden...
1:15:09
en die van mij hielden?
1:15:13
Ik kan minder goed met mensen omgaan.
1:15:16
Als ze rechtop staan, gaat't weI,
maar ze hebben maar twee benen.
1:15:20
Ik geloof dat ik u begrijp.
- Ik wist het weI.
1:15:25
We lijken op elkaar. Ik bedoeI...
1:15:27
U bent een gepensioneerde dame.
Ongetrouwd, u leeft alleen.
1:15:31
Nou ja, u weet vast weI
wat ik wiI zeggen.
1:15:36
Doet u mij soms een aanzoek,
Mr Enderby?
1:15:40
Inderdaad. Ik verzoek u om uw zadeI
hier voor altijd achter te laten.
1:15:46
O, ik ben bang...
- Het zou 'n arbeidsovereenkomst zijn.
1:15:51
U runt het hoteI en ik de stallen.
1:15:55
Nou ja...
1:15:57
U runt de stallen en ik het hoteI.
1:16:00
Ik voeI me zeer gevleid, Mr Enderby.
1:16:03
En?
- Ik vrees dat ik nee moet zeggen.
1:16:07
Nee?
- Ik heb zo veeI andere interesses.
1:16:13
En een ervan wacht.
Een theaterproductie in de kerk.
1:16:17
Een moordmysterie.
Ik hoop dat u komt kijken.
1:16:20
Dat is niet echt iets voor mij.
- Dat is jammer.
1:16:25
Tot ziens dan maar.
- Tot ziens.
1:16:31
Miss Marple...
1:16:32
Ik zou het een eer vinden als u
vandaag bleef en mee op jacht ging.
1:16:38
Het spijt me, Mr Enderby, maar ik
heb een afkeer van bloedsporten.
1:16:47
Dat was op het nippertje.