:22:00
Jeg har aldri hatt
med politiet å gjøre.
:22:03
Slapp av. De er snille.
:22:06
Takk, Miss Marple.
:22:08
Du har vært Mrs. Lansquenets
selskapsdame lenge.
:22:11
Ja.
:22:12
Sjokket er selvsagt stort,
men vi må stille noen spørsmåI.
:22:16
- Jeg skaI gjøre mitt beste.
- Det gjør du sikkert.
:22:20
Når så du henne sist?
:22:22
Før jeg dro tiI biblioteket.
:22:24
Når var det?
:22:25
Jeg tok 14.00-bussen.
:22:28
Hun har nok vært død i to timer.
Nå er den 16.30, så rundt 14.30.
:22:33
Rettslegen er mer nøyaktig.
:22:35
Er det ikke veldig vanskelig
å avgjøre når døden inntraff?
:22:41
Vi prøver å være
så nøyaktig som mulig.
:22:45
Før du forlot henne,
virket hun nervøs eller opprørt?
:22:49
Nei, hun hadde det bra.
Hun var på vei ut.
:22:52
Har du noen anelse om
hvem som kan ha drept henne?
:22:58
Bortsett fra Miss Marple.
:23:01
Noen som hatet henne?
:23:03
Nei, hun var snill mot alle.
Hun var veldig snill mot meg.
:23:08
Jeg skulle få hennes ametystbrosje-
:23:10
- og et maleri som minne.
:23:14
Malte hun ikke godt?
:23:19
Jo, virkelig.
:23:21
Fikk hun besøk nylig?
:23:25
Nei, vi levde et rolig liv.
:23:27
Fikk hun ikke besøk av
en slektning etter at hun kom hjem?
:23:32
Bare av hennes bror, avdøde bror.
For en måned siden.
:23:36
Var det noen spesiell grunn?
:23:39
Ja. De hadde ikke
truffet hverandre på mange år.
:23:44
Etter mannens død trengte hun
økonomisk hjelp og skrev tiI ham.
:23:48
- Var du her da han kom?
- Nei.
:23:52
Kom du tiI å du høre noe de sa?
:23:55
Jeg er ikke den som tyvlytter!
:23:59
Unnskyld. Jeg lurte bare på
om du kom tiI å høre noe.