:23:01
Noen som hatet henne?
:23:03
Nei, hun var snill mot alle.
Hun var veldig snill mot meg.
:23:08
Jeg skulle få hennes ametystbrosje-
:23:10
- og et maleri som minne.
:23:14
Malte hun ikke godt?
:23:19
Jo, virkelig.
:23:21
Fikk hun besøk nylig?
:23:25
Nei, vi levde et rolig liv.
:23:27
Fikk hun ikke besøk av
en slektning etter at hun kom hjem?
:23:32
Bare av hennes bror, avdøde bror.
For en måned siden.
:23:36
Var det noen spesiell grunn?
:23:39
Ja. De hadde ikke
truffet hverandre på mange år.
:23:44
Etter mannens død trengte hun
økonomisk hjelp og skrev tiI ham.
:23:48
- Var du her da han kom?
- Nei.
:23:52
Kom du tiI å du høre noe de sa?
:23:55
Jeg er ikke den som tyvlytter!
:23:59
Unnskyld. Jeg lurte bare på
om du kom tiI å høre noe.
:24:03
Jeg hørte ingenting!
:24:05
Jeg stiller spørsmålene selv.
:24:08
Unnskyld.
:24:09
Takk, Miss Milchrest.
:24:11
Gi en redegjørelse
tiI betjent Bacon.
:24:15
MeddeI slektningene.
Advokaten har adressene.
:24:19
Ja, sir.
:24:20
Mrs. Lansquenet sa
at de bodde hos Mr. Hector Enderby.
:24:24
- Er ikke det Gallop HoteI?
- Jo.
:24:26
Det er også et rideanlegg.
:24:28
Miss Milchrest, pleide
du eller Mrs. Lansquenet å ri?
:24:34
- Ri?
- På hester.
:24:37
Nei.
:24:38
Takk.
:24:40
Jeg skaI ikke oppholde deg, -
:24:42
- men jeg foreslår
at du besøker familien snarest.
:24:46
Jaså, hvorfor?
:24:48
Da testamentet ble
lest opp i morges, -
:24:51
- sa Cora Lansquenet
at hennes bror var blitt myrdet.
:24:55
Hvordan visste du...
:24:59
Du hørte det tilfeldigvis.