:39:05
Stai asa, baiete!
UsureI, stai asa!
:39:10
Vine o masina.
Se pare ca îI nelinisteste.
:39:13
Nu le pot suferi. Nu e vina lui.
Chiar sunt un pericoI.
:39:23
PicioruI meu!
:39:24
Rosamund, era Hector.
Încerci cumva sa îI ucizi?
:39:28
- Nici nu m-am apropiat de eI.
- Era sa-I lovesti în mod deliberat.
:39:32
- Ce te-a apucat?
- Te rog sa încetinesti.
:39:44
Asa... E mai bine acum?
:39:46
Ce înseamna asta?
:39:48
- Ce anume?
- Stii foarte bine.
:39:50
L- am mintit pe politist atunci,
cu privire la calarie.
:39:53
Dar ce mai conteaza?
:39:55
- Depinde ce faceai...
- Am avut treaba în oras.
:39:59
Serios? Sper ca te-ai dus
sa-ti iei adio de la ea.
:40:03
Nu stiu ce vrei sa spui.
:40:04
Nu? Nu conteaza.
Stiu când minti.
:40:08
- Dar nu mint!
- Sigur ca minti.
:40:12
Asa cum ai mintit
când ai spus unde ai fost
:40:15
când te-ai dus la unchiuI,
în ziua mortii lui.
:40:18
De unde stii asta?
:40:20
Stiu totuI despre tine.
:40:22
Nu-mi place sa-mi tina cineva
socoteala ce fac.
:40:25
Vorbesc serios!
Nu ma supara prea tare.
:40:27
Îmi place sa stiu.
:40:30
Crezi ca farmecuI tau fataI
i- ar putea largi baierile pungii?
:40:34
Cam asa ceva...
:40:36
- N-ai reusit?
- Nu.
:40:38
- Asta e tot?
- Sigur ca asta e tot.
:40:41
De ce n-ai spus?
:40:42
Dupa tot ce s-a întâmplat,
oamenii ar putea crede...
:40:45
Ar putea crede ca matusa Cora
a avut dreptate.
:40:49
Da, ar putea crede asta.