:56:00
Nu mai ai nimic de spus?
:56:02
Foarte bine.
Atunci, asculta!
:56:05
Da, am fost sa-I vad pe batrân
în ziua când a fost ucis.
:56:09
Am fost cu totii acolo, la un moment
dat, toti cu acelasi scop:
:56:13
sa scoatem niste bani de la eI.
:56:16
Dar tu ai fost ceI mai groaznic.
:56:17
Ai fost atât de lacom
încât sa comiti o crima pentru asta.
:56:21
Si nu doar pentru un sfert
din averea lui,
:56:23
ci pentru o suma serioasa.
:56:26
TablouI ala valoreaza o avere.
:56:29
Ce ironie, nu?
:56:31
Când te gândesti ca I-a luat acum
30 de ani la Paris, pe doi bani.
:56:37
Stiu cât valoreaza tablouI
si îI vreau eu.
:56:43
Daca nu îmi spui unde este,
:56:45
stii ce o sa se întâmple.
Asadar, unde e?
:56:50
- Ce faci?
- Da-mi drumuI! Ma doare.
:56:54
Tragi cu ochiuI si iscodesti.
Ar trebui sa-ti fie rusine.
:56:57
Cum îndraznesti?!
:56:59
Te raportez sefului tau mâine,
la prima ora.