:22:13
Dov'è? Dov'è quel furfante?
:22:21
- Oliver?
- Sono qui.
:22:24
- Riconosci questa voce?
- Sì.
:22:27
Non hai paura? Non tremi quando parlo?
:22:32
No!
:22:35
- È matto a parlarvi in questo modo.
- Non è pazzia, è la carne.
:22:40
- Carne?
- Sì! Gli avete dato troppo da mangiare.
:22:43
Gli avete creato un'anima artificiale,
sconveniente alla sua classe sociale.
:22:47
Non sarebbe successo
se gli aveste dato la nostra pappa.
:22:50
Sarei felice di darvi la ricetta.
:22:53
- Si sta riposando, signor Bumble?
- È seduto su Oliver.
:22:56
- Bene. Dobbiamo sederci tutti su Oliver.
- Hai bevuto di nuovo?
:23:00
- Ho incontrato un amico al cimitero.
- Aiuto!
:23:06
Chi c'è lì dentro?
:23:08
Quella bara deve rimanere vuota
fino a domani.
:23:10
È prenotata per un cliente
molto importante.
:23:13
State indietro!
:23:17
- Che spiegazioni dai, mascalzone?
- Ha insultato mia madre.
:23:20
E anche se Io avesse fatto, ingrato?
Si merita di tutto e anche peggio.
:23:24
- Non è vero!
- È vero.
:23:26
È una menzogna.
:23:27
- Frena la lingua, ragazzo.
- Portatelo in cantina.
:23:33
È piuttosto comoda.
:23:39
Stai lì finché decidiamo cosa fare di te.
:23:42
Questa è la tua roba, ricovero.
:23:43
Tre sterline! Potete riportarvelo indietro!