Shin Zatoichi monogatari
prev.
play.
mark.
next.

:47:07
What is it?
:47:09
He was going to kill me.
:47:11
Who? Your husband...
:47:16
I didn't want to die by his knife,
so I ran here.

:47:21
Don't be silly. That coward's
not going to do anything

:47:25
so bold as killing his wife...
:47:27
No, it's true,
he threatened me with a knife.

:47:30
He was just trying to upset you.
:47:33
I'm not going home!
I'll be killed if I go back.

:47:37
Don't exaggerate. Not going home?
Where will you go then?

:47:42
That's what I came
to consult with you about.

:47:45
Don't be a bore. Try to get along
with your husband. That'll do it.

:47:49
It's no use.
You are throwing me out.

:47:56
I'm busy.
:47:57
What should we do?
What should I do?

:48:00
I don't care.
:48:02
I told you never to come to me
with such stupid affairs. Leave!

:48:09
But l...
:48:10
If I tell you to beat it, beat it!

prev.
next.