:10:03
que me hice un yakuza.
:10:07
Este es mi castigo.
:10:14
Hice algunas cosas
que no debí haber hecho.
:10:21
Herir a quien no debia,
matar a quien no debia...
:10:28
La envidia en mi contra
esta colmando el vaso.
:10:33
Me he puesto en
una situación peligrosa.
:10:39
Es hora de empezar a sopesar las cosas.
:10:48
He oido rumores sobre
tu manejo de la espada.
:10:53
Pero no llevas ninguna. ¿Es eso inteligente,
despues de todo lo que me has contado?
:11:05
Tame-san, ¿puedo coger tu shamisen?
:11:08
¿El shamisen?
:11:10
Estoy tan contento por habernos encontrado
de nuevo que tengo ganas de cantar.
:11:15
Mujer, el shamisen.
:11:17
Me avergüenza darte
este instrumento tan pobre...
:11:25
El cuero de atras esta rasgado.
No suena muy bien.
:11:30
Por lo manos suena.
:11:34
Todo el mundo, por favor
haceros los sordos.
:11:52
''Zato, Zato...