:32:15
-¿Cuanto necesitas?
-Por ahora, 300 ryo.
:32:22
-Es una gran suma.
-Te lo ruego.
:32:25
Aún así, no sabemos cuanto
dinero tiene este o aquel.
:32:32
Por ahora, no hay otra manera, pero
hay que apuntar a la casa de un hombre rico.
:32:39
Hay uno, Kanda Jimpachi, un
hacendado importante de esta zona.
:32:43
Su hijo es un alumno de mi escuela.
:32:46
Seguro que tiene mucho dinero.
:32:48
Mientras el tenga dinero, confiaré en tí.
:32:53
Veo que los fugitivos de Mito Tengu
se han visto degradados a robar.
:32:57
Mientras huyen de la ley.
:33:02
No se puede hacer nada.
Pero son 8 miembros,
:33:07
que serán asesinados, a menos que les
ayudemos a escapar. Por favor ayudanos.
:33:15
-¿Traes el sake?
-Sí.
:33:18
Dejanos por ahora.
Cuando te necesitemos, te llamaremos.
:33:33
Okamura, estoy diciendote
esto solo para quedar claro,
:33:36
que te estoy ayudando porque
tú me lo pediste.
:33:39
Pero, no importa, no debes decir
a nadie que estoy implicado.
:33:46
Lo sé.
:33:48
No me importa lo que me pase a mí,
pero tengo una hermana pequeña.
:33:54
¿Cuantos años tiene Yayoi?
:33:59
18.