Tengoku to jigoku
prev.
play.
mark.
next.

:27:18
D-le inspector,
:27:21
puteþi promite siguranþa bãiatului
dacã dl. Gondo plãteºte?

:27:27
Bãiatul ar putea fi mort de acum.
:27:29
Sau s-ar putea sã fie ucis dupã aceea.
:27:33
Care mai e sensul sã plãteascã?
:27:36
Dar dacã e încã în viaþã,
încã putem spera.

:27:46
Ce va face rãufãcãtorul
dacã n-ar fi plãtit?

:27:50
Va ucide bãiatul?
:27:53
Din felul în care vorbeºte,
pare a fi inteligent.

:27:57
Nu cred cã ar risca
pedeapsa capitalã.

:28:03
Ar putea sã fie inteligent,
dar nu e o persoanã raþionalã.

:28:10
Planul lui e atât de crud,
el trebuie sã fie bolnav.

:28:14
Trebuie sã credem
cã va avea grijã prin asta.

:28:18
Dacã va fi plãtit, va elibera
bãiatul precum a spus.

:28:21
Dacã nu, a spus
cã-l va ucide, nu-i aºa?

:28:33
E un cerc vicios.
:28:36
Îl voi ruga pe ºef
pentru o investigaþie specialã.

:28:39
Vedeþi ce puteþi afla de afarã.
:28:47
D-le Gondo, chemã-ne
înainte de a rãspunde la telefon.


prev.
next.