:53:05
Acel Gondo e un om deosebit.
:53:08
De obicei, nu irosesc iubire
pentru cei bogaþi.
:53:12
Nu mi-a plãcut de el la început.
:53:23
Scuzaþi-mã.
:53:31
"Bãiatul nu este în tren."
:53:41
Asta nu e o cãlãtorie de plãcere.
:54:03
Serviciul de telefonie al cãilor ferate...
:54:06
îl notificã pe dl. Kingo Gondo
de la "Pantofii Naþionali".
:54:12
Vã rog, preluaþi-vã apelul d-vstrã
în cabina telefonicã a vagonului restaurant.
:54:27
- Ãsta-i el.
- Ce facem?
:54:30
Urmãtoarea staþie e Atami.
:54:34
Du-te ºi ia cafea.
:54:50
Cafea.