:12:00
Magazinul Koshigoe
e singurul în apropierea acelui tramvai.
:12:06
L-am gãsit.
:12:16
Am gãsit sardele ºi macrou
pe-aici prin preajmã,
:12:21
ªi alte tipuri de peºte...
:12:24
vin de la Tokyo cu camioane.
:12:32
Mulþumesc.
Pe unde trece tramvaiul?
:12:42
Pe sub coasta dealului.
:12:44
Aratã la fel ca aici
de acolo de sus?
:12:50
Hai sã vedem.
:12:53
Ar trebui sã vedeþi insula Enoshima
de acolo...
:12:59
un pic mai mult cãtre dreapta,
lângã staþie.
:13:07
Cu promontoriul în faþã,
ar trebui sã arate cam aºa this.
:13:19
Ai vãzut insula Enoshima?
:13:23
Trebuie sã o fi vãzut.
:13:25
Nu am venit pe drumul ãsta.
:13:41
Bozman, simt cã ne apropiem.
:13:47
Acolo sus.
Încearcã sã nu arãþi ca un poliþai.
:13:51
E în regulã, dar tu vei avea nevoie
de operaþie esteticã sã obþii asta.