:09:00
Wanneer wilt u ze hebben?
- Zo snel mogelijk.
:09:04
Morgenochtend kan ik ze hebben.
Is dat goed?
:09:08
Dat zou uitstekend zijn.
:09:58
Is dat voor Mitch Brenner?
:10:01
Hij is niet thuis.
:10:04
Hij komt pas maandag terug.
:10:08
U kunt ze hier niet laten staan.
:10:11
Waar is hij heen?
- Naar Bodega Bay.
:10:16
Waar is dat?
:10:17
Ongeveer 100 kilometer
naar het noorden.
:10:22
Het is twee uur rijden
langs de kustweg.
:10:27
Ik had best op ze willen passen,
maar ik ga zelf ook weg.