:32:00
- Selam. Demek Annie plan yapmamýþ.
- Hayýr.
:32:02
Geldiðine memnun oldum.
Aç mýsýn?
:32:04
- Oldukça.
- Yemek neredeyse hazýr.
:32:07
Tavuklara göz atmaya gitmiþtik.
Bir sorun varmýþ gibi görünüyorlar.
:32:09
Tavuklarýn hiçbir þeyi yok.
Fred Brinkmeyer'ý arayacaðým.
:32:12
Bu neyi deðiþtirir?
Tavuklar yemek yemiyor.
:32:15
Yemleri bana satan o, deðil mi?
:32:17
- Zavallý adamý rahat býrak.
- Sen kimin tarafýndasýn?
:32:21
- Yasalarýn tarafýndayým.
- Boþver yasalarý.
:32:31
Fazla uzun sürmez, Bayan Dan--
Selam, Fred? Ben Lydia Brenner.
:32:35
Umarým seni yemekte rahatsýz
etmemiþimdir.
:32:38
Bana sattýðýn tavuk yemi iyi deðil.
:32:41
Tavuk yemi.
Sadece iyi deðil.
:32:44
Tavuklar yemiyor.
Her zaman açlar.
:32:48
Eve geldim ve pakedi açtým
ama yemlere dokunmadýlar bile.
:32:52
Tavuklarý bilirsin.
Yemlerini yemiyorlarsa...
:32:54
...yanlýþ bir þeyler var demektir.
:32:57
Hayýr, seçici tavuklar deðildirler.
:33:01
Kim?
Onun bu konuyla ne ilgisi var?
:33:04
- Bu baban mý?
- Mm-hmm. Otur lütfen.
:33:07
Ona kaç çuval sattýðýn öenmli deðil.
Benim tavuklarým--
:33:13
Oh, anlýyorum.
:33:16
Dan Fawcett.
:33:18
Bu öðleden sonra mý? Ben de bunu
anlatmaya çalýþýyorum. Sattýðýn yem--
:33:24
Oh.
:33:27
Sanýrým gidip onu görsem iyi olur.
:33:31
Ortalýkta bir salgýn olduðunu
düþünmüyorsun, deðil mi?
:33:34
Hayýr, asla!
:33:37
Hayýr, hasta gibi görünmüyorlar.
Sadece yemiyorlar.
:33:41
Uh-huh.
:33:44
Gidip onu göreceðim.
Belki de o--
:33:49
Uh-huh. Tamam.
:33:52
Teþekkürler.
:33:56
Biraz önce Dan Fawcett aramýþ.
Onun tavuklarý da yemiyormuþ.