:47:01
Mire, señor. Hace casi tres años
que estoy en el banquillo.
:47:05
Muy cerca de perder la chaveta.
:47:07
Para mí es escapar o adiós.
:47:10
Funcionará. Sé que funcionará.
:47:20
Buena suerte.
:47:22
Gracias.
:47:26
Hilts, ¿cómo respirarás?
:47:28
Tenemos una varilla
de hierro con bisagras.
:47:30
La apuntalamos y hacemos agujeros para
el aire mientras avanzamos. Adiós, Sr.
:47:40
¿Por qué nadie pensó en eso antes?
:47:43
¡Es tan estúpido
que es positivamente brillante!
:47:46
Pero hará que nos caigan todos
los matones del campo encima.
:47:49
No lo sé. Tal vez estamos
siendo demasiado listos.
:47:51
Si detenemos todos las salidas...
:47:54
tal vez sólo convenza a los matones
que estamos haciendo un túnel.
:47:57
Espero que funcione.
:47:59
Si no, estarán en la celda
de aislamiento un largo tiempo.
:48:46
- Bueno, ¿eh?
- Danny, es realmente hermoso.
:48:55
Esta es la tierra del recinto.
:48:57
Esta es la del túnel.