1:06:02
Es comprensible.
1:06:04
Completamente.
1:06:07
Es decir, me gustaría ayudar, pero...
1:06:13
Una idea interesante.
¿A cuántos sacarás?
1:06:17
250.
1:06:26
Estás loco. Hay que encerrarte.
1:06:28
250 tipos simplemente caminando
por la carretera, ¿así como así?
1:06:31
Bueno, algunos por la carretera,
otros por tren...
1:06:34
otros cruzando por el campo.
1:06:35
Tendremos documentos falsificados,
ropa, mapas, brújulas, raciones.
1:06:39
¿Se te ha ocurrido que vas a poner
en alerta a todos los matones del país?
1:06:42
Cualquiera que pueda llevar
una horquilla los estará buscando.
1:06:45
Se van a abalanzar y los atraparán
tan rápido que quedarán aturdidos.
1:06:53
Bueno, gracias de todos modos.
1:06:55
Cualquier cosa que pueda hacer
para ayudar con el túnel, avísenme.
1:06:57
- Muy amable de tu parte.
- Cuando quieras.
1:07:01
Esperen un momento.
1:07:03
¿No estás sugiriendo seriamente
que si atravieso el alambrado...
1:07:06
e inspecciono todo allí afuera
y no me pescan...
1:07:09
que me entregue y deje que me tiren
en la celda de aislamiento...
1:07:12
para que Uds. obtengan
la información que necesitan?
1:07:14
Sí.
1:07:16
Uno tiene que pedir cosas muy extrañas
en este trabajo que tengo.
1:07:19
- Tendrás un lugar adelante en el túnel.
- No lo haría ni por mi madre.
1:07:22
- No te culpo.
- Está bien entonces.
1:07:24
- Es totalmente comprensible.
- Está bien entonces.
1:07:29
Gracias, Hilts.
1:07:38
Jaque.
1:07:45
No hay problema.
Blythe es un amigo.
1:07:50
¿Qué sucede?
1:07:51
Mi cartera, mis documentos, mi tarjeta
de identidad, desaparecieron.
1:07:55
Lo perdí, todo.
1:07:58
Perdió su cartera.