:03:33
Louis, var fan är luftpumpen?
:03:36
Tålamod är en dygd, Roger.
:03:37
Ja, jag vet men grävarna kan
endast arbeta när fällan är öppen,
:03:41
och det försenar oss mycket.
:03:46
- Är den klar?
- Ja visst.
:03:48
- Varför är den inte inne?
- Arbetar på luftkanalerna nu.
:03:50
- När kommer de att vara klara?
- En eller två dagar.
:03:54
- Fungerar det?
- Självklart fungerar det.
:03:57
- Kommer det ge tillräckligt med luft?
- Så mycket som du behöver.
:04:01
Mac.
:04:02
Utmärkt.
:04:05
Ha den inne imorgon kväll.
:04:18
- Har du eld?
- Ja.
:04:23
Tack.
:04:25
- Det är vackert, va?
- Ja.
:04:35
Förlåt, vill du ha en?
:04:40
Jag röker den sen då jag gått av, tack.
:04:43
Du har säkert ett par
rumskompisar, va?
:04:47
- Underbar dag.
Ja, men jag tror det kommer att regna.
:04:51
Nej, nej
:04:53
Röd himmel på morgon,
sjöman tar varning.
:04:56
Röd himmel på kväll, sjöman nöjd.
:04:58
Det var röd himmel förra kvällen.