:59:00
cómo convertirme
en hombre otra vez.
:59:02
¿En hombre?
:59:03
Si no hubiera sabido
la fórmula yo mismo...
:59:06
seguiría siendo un cuervo.
:59:09
Me caía mejor así.
:59:16
Debo encontrar al Dr. Bedlo.
:59:18
Pero, señor,
él me dijo que no...
:59:22
Y para mejor...
:59:24
casi me corta en pedazos
ese carrocero loco...
:59:27
¡y casi me mata mi propio hijo!
:59:29
¿Ha terminado? Terminó.
:59:33
Es hora de separar al
Dr. Craven de sus secretos.
:59:36
¿ Vamos a tener tortura?
:59:38
Eso no será necesario.
Tengo a su hija.
:59:41
¿ Su hija?
:59:45
Qué buena idea.
:59:49
De veras lo cree, ¿sí?
:59:53
¿ Qué va a hacer?
:59:56
Venga.
1:00:21
¡Apúrate, papá!
1:00:39
¡Felicitaciones, Dr. Scarabus!
1:00:43
¿ Qué hace ahora?
1:00:45
¿ Qué hace
con sus trucos baratos?
1:00:48
¿Es así que recompensa
mis servicios?
1:00:51
¡Sabueso malagradecido!
1:00:53
No tema.
1:00:55
Recibirá su recompensa justa.