:25:01
Chamou, sir?
Sim, Grimes.
:25:04
Prepare a carruagem
para partir imediatamente.
:25:06
Sim, sir.
:25:07
E você vai precisar de algo...
:25:08
para o proteger do frio.
Não, quis dizer roupas!
:25:18
Aqui.
:25:23
Penso que este vai...
:25:25
Ultimamente desprezo o preto.
:25:27
Sim. Desculpe-me.
:25:29
E este vermelho?
:25:31
É um pouco pomposo, mas...
:25:35
Gosto desse.
:25:37
É bonito. Obrigado.
:25:42
Um pouco comprido, não?
:25:45
Sim. Perdão.
:25:48
Olhe, tentemos este.
:25:52
Sim, esse é simpático. Obrigado.
:25:57
As mangas estão
um pouco compridas, mas...
:25:59
Sim, mas serve-me.
:26:00
Mante-lo-á aquecido.
:26:02
Sim.
:26:03
É simpático. Gosto desse.
:26:06
Aí tem.
:26:16
Devia mesmo usar um chapéu.
:26:18
Obrigado. É muita consideração
da sua parte.
:26:21
Mas não consigo ver através.
:26:23
É suposto ser um cachecol,
doutor, vê? Pronto.
:26:26
Mas eu não quero ser..
:26:28
Não quero ser asfixiado
por uma cabeça.
:26:31
Desculpe. Experimente este.
:26:33
Não gosto do material.
:26:35
E este?
:26:38
Esse é bom. Combina com
este verde, não é?
:26:40
Um pouco grande, não?
:26:43
Sim. Experimente este.
:26:45
Na verdade, qualquer um serve.
Esse está bom.
:26:49
Pai?
:26:50
Sim, minha querida.
:26:51
Vai sair a estas horas?
:26:53
Sim, vou, minha querida. Doutor.
:26:56
Dr. Bedlo, a minha filha, Estelle.
:26:59
Dr. Bedlo.