:08:00
Mete las manos en los bolsillos.
:08:04
Eso es.
:08:06
Tranquilo, no sentirás nada.
:08:09
Aspira profundamente.
:08:11
Tranquilo.
:08:13
Las manos en los bolsillos.
:08:16
No sentirás nada.
:08:24
He estado pensando.
:08:26
¿Damos un paseo?
:08:29
¿Y para qué?
:08:35
¿Por qué quieres pasear
en la maldita oscuridad?
:08:39
Me gusta conversar cuando paseo.
:08:42
Tus problemas son un poco...
:08:45
Tienes muchos amigos.
:08:50
Toma, mira qué divertido.
:08:53
Toma, juega.
:08:58
Estás loco si piensas que
iría a pasear contigo.
:09:03
No te entrometas en mis asuntos.
:09:06
Yo no me entrometo en los tuyos.
:09:09
Aún me queda un poco de orgullo.
:09:11
¿No quieres ser feliz?
:09:13
Soy feliz si me dejan en paz.
:09:15
No interfieras.
:09:17
No estoy interfiriendo.
:09:19
Sólo intento ser amable.
:09:21
No pondré buena cara para que
pienses que soy feliz.
:09:25
No me refiero a reírte.
:09:27
No tienes aspecto de ser feliz.
:09:29
- No es cuestión de reírse siempre.
- ¡Me pones enferma!
:09:34
¡Yo estoy enfermo
y harto de vivir aquí!
:09:37
Eso es fácil de arreglar.
¡No lo hagas!
:09:40
Vete.
Estaremos mucho mejor sin ti.
:09:59
¡Abre la puerta!