:32:23
Iba montado en el caballo.
Se ha ido.
:32:43
Atravesé su corazón con mi espada.
:32:45
Ahora ya no puede hacer daño
a nadie más.
:32:47
Que Dios te bendiga si le mataste.
:32:51
¿Es Alibeq?
:32:52
Él era el único en la zona...
:32:54
...que se vestía así.
:32:56
- ¿No has oído hablar de Alibeq?
- No.
:32:59
Un criminal turco, señor.
Un hombre horrible.
:33:02
Mató a mucha gente de aquí.
:33:05
Le he atravesado el corazón.
Vos deberíais haberlo hecho.
:33:09
¿Debí hacerlo yo?
¿Y por qué?
:33:14
Se dice que era un wurdulak.
:33:17
Cuando él lo encontró,
esto estaba en su espalda.
:33:33
Vivíamos en el terror.
:33:35
Nadie estaba a salvo...
:33:38
y el número de víctimas crecía
día a día.
:33:41
Cualquier otra plaga hubiese sido mejor.
:33:47
Cuando Alibeq mató a nuestro capataz...
:33:49
mi padre decidió que era hora
de cazar al maldito turco...
:33:54
y pararle de una vez por todas.
:33:56
Mi hermano y yo queríamos ir
con él...
:33:58
pero se opuso.
:33:59
Mi padre no admite que se discutan
sus decisiones.