Yaju no seishun
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Takeshita almost lost his job.
:43:05
That Takeshita.
:43:07
In spite of the trouble I caused him...
:43:11
he took care of my wife
while I was in jail.

:43:17
She had TB,
and he got her into the hospital

:43:23
and even sent her money
every month

:43:27
on his pittance of a salary.
:43:32
But in the end, she died.
:43:36
He was quite a guy.
:43:44
Mizuno.
:43:55
I had no chance to pay him back.
:43:58
When he was killed, I figured
this was my chance to repay him.

:44:02
So I'm after his murderer.
- That was a suicide.

:44:06
You think Takeshita
would cheat on his wife?

:44:10
He was so awkward with women.
:44:12
There's proof.
:44:13
What proof?
:44:15
It was a trap.
He was framed like me, and murdered.

:44:19
You think the murderer is with Nomoto?
:44:22
You know Yosuke Ishiyama?
:44:26
You do, right?
:44:29
This is him in Kobe. Look familiar?
:44:32
A drug tycoon.
:44:34
When he moved to Tokyo,
:44:37
Takeshita was transferred here too.
:44:40
Ishiyama is real smart.
:44:43
Takeshita searched for proof.
:44:46
I met a guy in prison
who Takeshita once arrested.

:44:51
A Nomoto mobster.

prev.
next.