1:02:04
Прави каквото искаш.
1:02:13
Но бъди внимателен.
1:02:27
Внимавайте по пътя към дома.
Тъмно е.
1:02:57
Тя не ти ли каза защо?
- Какво?
1:03:03
Тане-сан и този самурай, защо си заминаха
толкова внезапно. Кажете ми.
1:03:16
Така е най-добре. Без съмнение,
Тане е причината самурая да си замине.
1:03:24
Не разбирам?
- Не ти и трябва.
1:03:28
Какво искаш да кажеш?
- За теб е по-добре да не знаеш.
1:03:32
Сърцето ти е твърде чисто.
- Вече не съм малко момиченце!
1:03:42
Добре, искам да кажа, че каквото и да се
случи, трябва да стоиш до този когото обичаш.
1:03:49
Да, ще го направя.