:08:30
	Komisaø Dreyfus.
:08:33
	Ano, miláèku.
:08:36
	Právì jsem ti chtìl zavolat.
U jedu.
:08:38
	Mám ten sýr a beaujolais.
:08:43
	Líbám tì. Dej za mì pusu dìtem.
:08:47
	Poèkej.
:08:50
	Na druhé lince máte enu.
:08:53
	Øekni jí, e jsem mimo mìsto.
:08:55
	Ano, lásko.
Budu u tebe za dvacet minut.
:09:09
	Pane Dreyfusi.
Katastrofa.
:09:13
	Støelba na zámku
Chateau de la Pierre Blanche.
:09:16
	No a?
:09:17
	- Monsieur Ballon.
- Ballon, ten milionáø?
:09:21
	To je katastrofa.
:09:23
	Katastrofa není ani tak ta støelba.
:09:27
	V hláení skoro nic nebylo,
jen e nìkoho zastøelili a adresa.
:09:32
	A teï jsem si uvìdomil,
e je to sídlo Ballonových.
:09:36
	- No a?
- Udìlal jsem hroznou chybu.
:09:41
	Komu jste ten pøípad pøidìlil?
:09:45
	- Clouseauovi.
- Pane Boe.