A Shot in the Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:02
Tady...
:30:09
Pardon.
:30:11
To je hloupé.
:30:32
Sleèno Gambrelliová, vaše zpráva
obsahuje velmi zajímavé skuteènosti.

:30:38
Zdá se, že jste Miguela Ostose
znala už dost dlouho.

:30:44
A byla jste do nìho zamilovaná?
:30:47
Zamilovala jste se do muže,
který vás znásilnil?

:30:51
Který co?
:30:52
Výpovìï Georgese Duvala, zahradníka.
Popsala jste Ostose jako

:30:57
"toho bláznivého Španìla,
co mì znásilnil na otcovì poli".

:31:02
Neznásilnil mì.
:31:05
- On vás nenutil?
- No, zakopla jsem o koøen.

:31:10
Chytila jsem se Miguela, abych neupadla,
a nìjak jsme spadli oba dva.

:31:17
Potom jsem plakala, ale ne proto,
že by mi bylo líto, co se stalo.

:31:22
- Bylo to kvùli tomu, co øekl.
- On vás urazil.

:31:25
Ne. Zapálil si cigaretu
a dlouze vyfoukl, a...

:31:32
Proè si po tom tolik mužù zapálí?
:31:34
Není divu, že tabákové firmy bohatnou.
:31:39
Musím pøiznat, že jsem
o tom nikdy takto neuvažoval.

:31:45
Vèera veèer to mìlo být naposledy.
Všechno to skonèilo.

:31:49
- Vy jste se s ním rozešla?
- Ne. On se rozešel se mnou.

:31:53
Chudák Miguel.
Vèera mìl zase jednu z tìch svých nálad.

:31:57
Nejdøív blábolil španìlsky,
pak se rozbreèel.


náhled.
hledat.