A Shot in the Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Opravdu se zhroutil a breèel.
:32:02
- Ale ne.
- Ale ano.

:32:04
Když jsem se ho snažila utìšit,
aby se mu ulevilo,

:32:07
najednou ze mì rval šaty
a nadával jako šílenec.

:32:15
Velice podivné.
:32:20
Ale nechápu jednu vìc...
:32:22
Ostos se s vámi chtìl rozejít,
:32:25
a pøesto se podle vás
choval jako žárlivý muž.

:32:30
No myslela jsem,
že když mì opouští, urèitì trpí,

:32:36
protože si myslí, že zùstanu sama.
:32:40
Tak jsem mu øekla, že je tu nìkdo další.
:32:45
Byla to lež. To pøiznávám.
Ale lež z milosti.

:32:52
- Omlouvám se.
- To nic není.

:32:54
- Pitomý krejèí.
- Krásný oblek.

:32:57
Já vím, ale to nevadí.
Pár stehù a nikdo nic nepozná.

:33:08
Musím se vrátit do vìzení?
:33:11
Bohužel ano.
:33:13
Ale nevzdávejte se nadìje.
:33:17
- Co chcete?
- Poslal jste pro mì.

:33:19
Jistì, že jsem pro vás poslal.
:33:23
Nashledanou.
:33:25
Nashledanou, má dra... sleèno
Gambrelliová.

:33:46
Není pochyb o tom,
že nìkoho kryje.

:33:50
Myslíte, že ji dokážete zlomit?
:33:53
Budu-li mít dost èasu,
bude mi zobat z ruky.

:33:58
Èas ale nemáme. Musíme ho chytit,
než odjede do ciziny.


náhled.
hledat.