:39:01
Kvùli ní samotné
a kvùli spravedlnosti,
:39:04
pouiji vech prostøedkù,
kromì hrubé síly, abych to z ní vytáhl.
:39:11
Pravda, bude trpìt.
:39:13
Ale nakonec bude volná
a my budeme mít naeho vraha.
:39:19
Vy jste ji zase propustil?
:39:58
Vyøídíme to teï, nebo chce,
abych pøila pozdì na recitál?
:40:03
Nemùeme ji jen tak propustit.
Nedala nám ádný dùvod.
:40:06
Vìzíme a po krk v mrtvolách.
:40:09
Na co èeká?
Poslední jednání z Hamleta?
:40:12
Pokud to chce srovnávat
s shakespearovskou tragédií,
:40:16
domnívám se,
e Macbeth by byl vhodnìjí.
:40:20
Miláèku, moje koule.
:40:43
To byla paní Ballonová.
:40:45
Sledujte ji. Jakmile zjistíte,
kam jede, okamitì mi zavolejte.
:40:58
- Dobrý veèer, pane Ballone.
- Dobrý veèer.