1:01:18
Ovládejte se, prosím.
1:01:36
Na pøípadì Gambrelliová u nedìláte.
Hlaste se v oddìlení kartotéky.
1:01:41
Na Martiniku. Zítra,
nebo mùete zapomenout na penzi.
1:01:45
To není fér.
Konal jsem jen svou povinnost.
1:01:48
Mám pravdu, uvidíte.
Maria Gambrelliová není vrah.
1:01:53
Je v tom nìco osobního.
1:01:57
Hluboce osobního.
1:01:59
Nenávidím vás.
Kadý vá kousíèek. Teï bìte.
1:02:04
Vy chcete, abych odeel?
1:02:11
Dìláte chybu.
1:02:13
Pokud Maria není vrahem,
a já øíkám, e není,
1:02:17
posíláte pod gilotinu
nevinné dìvèe.
1:02:23
Omlouvám se, Francoisi.
1:02:26
A jetì nìco.
1:02:38
Martinik?
1:02:43
U jede.
1:02:47
Co ty vlivné osoby, které chtìly,
aby ten pøípad vyetøoval Clouseau?
1:02:52
Kdyby mi udìlaly cokoliv, nebude to
ani z poloviny tolik, co u mi udìlal on.