1:05:17
Kato, ty blázne.
Slez ze mì.
1:05:20
Co to dìlá?
Teï ne.
1:05:31
Pus mì, ty blázne.
1:05:37
Rezidence inspektora Clouseaua.
1:05:39
Dej mi ten telefon, ty pitomèe.
1:05:43
- Inspektor Clouseau.
- Tady je komisaø.
1:05:46
Vracíte se na ten pøípad Gambrelliová.
1:05:51
Tak, Kato, vrátili mi ten pøípad.
1:05:59
Abych nachystal past, chytil vraha
1:06:03
a dokázal celému svìtu, e Maria
Gambrelliová je nevinná.
1:06:09
Tady je Clouseau. Okamitì mì
spojte s mým asistentem.
1:06:14
Stydím se. Zapomnìl jsem
na první pravidlo sebeobrany.
1:06:19
A se dìje, co se dìje,
vdy pøedvídej neoèekávané.
1:06:22
Skuteèný úkladný vrah mì mohl zabít.
Musíme urychlit ná trénink.
1:06:27
Musí na mì zaútoèit,
kdy to nejménì oèekávám,
1:06:29
a nesmí mì etøit.
Jasné?
1:06:32
Haló, Hercule?
Tady je Clouseau.
1:06:35
Vrátili mi ten pøípad.
Okamitì propuste Mariu Gambrelliovou
1:06:40
a rezervujte stùl pro dva
na dnes veèer v Café Olé.
1:06:43
Dobrá. Sbohem.
1:06:46
Vybal mi vìci
a pøiprav mi ten nový modrý oblek.
1:06:50
Teï si pìknì poleím ve vanì
plné krásné horké vody
1:06:53
a naplánuji si dalí strategii.