:10:14
- Politiinspektør Clouseau.
- Godaften, sir.
:10:21
- Hvad hedder du?
- Henri LaFarge.
:10:24
Skriv det ned.
:10:26
- Er du butleren?
- Overbutleren.
:10:30
Streg "butler" ud og skriv "overbutler".
:10:39
Det er M Ballon.
:10:41
Det er mig en ære.
:10:44
Undskyld. Jeg er
politiinspektør Clouseau fra Sûreté.
:10:49
Undskyld min påklædning.
Jeg havde et lille uheld.
:10:53
Vil du have en badekåbe?
:10:56
Nej, slet ikke. Det er bare lidt fugt.
Den er snart tør.
:11:02
Du har anmeldt et skyderi.
:11:05
Ikke jeg. Det gjorde Maurice.
:11:07
Han vogter Maria.
:11:09
Jeg var i lufthavnen.
Jeg er lige ankommet.
:11:12
Naturligvis. Det er ikke nødvendigt.
Jeg har opklaret sagen på få sekunder.
:11:17
Vil du gerne undersøge liget?
:11:21
- Med fornøjelse.
- Denne vej, sir.
:11:47
Er du Maurice?