A Shot in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:33:12
212, 213, 214...
1:33:17
Maria Gambrelli, aunque ahora
se da cuenta de que era un error,

1:33:21
no es de las que se lian con un hombre
para luego ir propagandolo por ahi.

1:33:25
No podemos condenarla, porque ella
no pensaba que fuera un asesino.

1:33:30
Pero este hombre no es solo un asesino.
1:33:32
Es un malvado sin escrupulos
1:33:34
que prefiere mandar a Maria
a la guillotina que verla con otro.

1:33:38
Estaba escondido en el armario
cuando ella entro con el español.

1:33:42
Disparo al español
y le puso la pistola a Maria en la mano.

1:33:46
- No sabe de qué esta hablando.
- Benjamin, callate.

1:33:50
- ?Tiene algo que decir, monsieur Ballon?
- No tiene nada que decir.

1:33:54
Pero ella si. ?Por qué no le pregunta?
1:33:56
?Como se atreve?
1:33:58
- Se acostaba con mi marido.
- Miente.

1:34:01
Su marido tenia un affaire con mi esposa.
1:34:04
- Miente.
- Gracias.

1:34:05
?Y entre usted y Simone?
1:34:08
- ?Y entre usted y Georges?
- usted lo mato.

1:34:10
- Vi como iba al invernadero.
- Esta loco. ?Por qué iba a matarlo?

1:34:15
- Por el affaire.
- ?Por eso lo iba a matar?

1:34:17
No, porque sabia
que estaba liado con madame.

1:34:20
- Vi como mato a Dudu.
- Miente.

1:34:21
- La vi.
- ?Por qué iba a matar a Dudu?

1:34:24
Porque descubrio
que estaba liada con Pierre.

1:34:29
- Mentira.
- Ella me lo dijo.

1:34:30
Porque usted y Dudu
estaban chantajeando a madame.

1:34:34
- !No es cierto!
- Dijo que vio a madame matar a Miguel.

1:34:37
- Callese.
- Eso no es posible.

1:34:39
Georges vio a monsieur Ballon
bajar del dormitorio tras el asesinato.

1:34:43
Pero no lo maté.
Yo estaba en el armario.

1:34:45
Mi mujer esperaba encontrarme
con Maria y disparo a Miguel.

1:34:49
- Yo le puse la pistola en la mano.
- Queda detenido por eso.

1:34:52
- No se meta en esto.
- !Hipocrita pretencioso!

1:34:55
?Y Henri?
1:34:57
- Tu lo mataste.
- ?Por qué?

1:34:59
- Queda detenida.
- Callese.


anterior.
siguiente.